Durante una missione di addestramento di un'unità dei Servizi Segreti iracheni, JT e Bobby stringono amicizia con un soldato mediorientale, il quale è all'oscuro del fatto che suo fratello è un potenziale martire suicida che ha deciso di combattere contro l'occupazione nemica. Nel frattempo, Sam accompagna una delegazione del Congresso in Iraq. Il gruppo viene preso in ostaggio all'interno della base proprio dal fratello del soldato iracheno. Per salvare la situazione, il soldato è costretto a compiere un terribile sacrificio.