Tirso deve rispettare la sua parte del patto con Dulce, ma prima deve trovare gli orologi e poi rischiare la vita per rubarli. Ezequiel e Camila progettano di tendere una trappola a René per dimostrare che è una talpa dell'assassino dei membri delle bande.