Les randonnées de Fifi Brindacier (Partie 1)

Stanchi dei continui ammonimenti della madre, Tommy e Annika decidono di scappare. Pippi va sul "rotolo". Loro tre sul "Little Uncle", il cavallo di Pippi, iniziano il viaggio, mentre la scimmia Mr. Nilsson deve restare a casa. Scappare con questo tempo è puro piacere. Tuttavia, quando arriva un temporale, il cavallo si mette alle calcagna. Una casa abbandonata è un buon posto dove stare per la notte. Tuttavia, suoni inquietanti emanano da una stanza. Si scopre presto che il venditore ambulante Konrad li sta producendo con un arco su una sega. Konrad è contento dell'azienda e presenta il suo prodotto di punta, con il quale viaggia in tutto il paese: "L'adesivo speciale di Konrad". Il test dimostra che non esiste una colla migliore, perché se spalmi la colla speciale di Konrad sulla suola delle tue scarpe, puoi persino arrampicarti sui muri con loro. E così la serata passa con Pippi e Konrad che ballano sul soffitto mentre Tommy suona la musica sulla sega.

Prossimo episodio

S03E02 - Les randonnées de Fifi Brindacier (Partie 2)