La lotta di Margaret per reprimere i ricordi della scomparsa di Jamie scatena profonde emozioni; M&A lavora per rintracciare una madre affetta da una malattia mentale.