Louis si sente tradito quando Mitch accetta un lavoro in un ristorante rivale. Phillip Goldstein, un bambino ebreo di origini cinese, è il nuovo studente della scuola di Eddie e i due vengono accoppiati in tutte le attività scolastiche anche se ad Eddie Philip non sta simpatico.