Louis e Jessica sono costretti a fare volontariato nelle scuole dei ragazzi, Louis diventa allenatore della squadra di pallacanestro di Eddie, mentre Jessica produce la recita della scuola di Emery e Evan.