Dopo un anno difficile nella nuova città, gli Huang si meritano la loro prima vera vacanza. Ma per la famiglia di Louis non è facile nemmeno rilassarsi.