La famiglia progetta di tornare a Washington per festeggiare il Capodanno Cinese: ma una svista di Eddie rischia di mandare a monte il viaggio.