Eddie inizia a fare ripetizioni a Nichole, solo per starle vicino. Intanto Louis ha desiderio di avere un altro figlio.