Mentre Louis e lo staff del ristorante preparano una cena per una grande occasione, Jessica ha il sospetto che uno degli impiegati non sia in regola.