In questo finale della terza stagione: Louis e Jessica si preparano a fare dei grandi cambiamenti, per migliorare le condizioni di vita di tutta la loro famiglia.