Luke racconta a Lorelai che lui e Nicole stanno divorziando. Richard estromette Jason dalla società, accettando la fusione con la sua vecchia compagnia. Lorelai capisce che i suoi genitori si stanno separando, vedendo che la madre Emily trascorre la notte in un Hotel. Jason rivela a Lorelai di voler far causa a Richard causando la rottura tra lui e Lorelai, che si schiera dalla parte della famiglia.