Les marins marchands sont en ville, et avec eux Rico, un ennemi juré de Fonzie. Fonzie est prêt à se battre, mais le père Delvecchio lui fait promettre de ne pas le faire.