Rico, un vecchio nemico di Fonzie, torna a Milwaukee con un gruppo di marinai deciso a regolare i conti. Fonzie vorrebbe affrontarlo, ma padre Delvecchio gli ha fatto promettere di non combattere.