Le indagini per trovare chi mette in circolazione la metanfetamina letale sono ad una svolta. Steve e Danny riescono ad infiltrarsi nell'organizzazione di un certo Dae Won.