La squadra trova un cadavere nel Quartier Generale. L'uomo, morto per asfissia, ha un pezzo di una scacchiera d'avorio in bocca. Indagando, Steve e gli altri scoprono molte uccisioni concatenate.