Furillo spinge avanti l'indagine sul consigliere McAuley, mentre il progetto imprenditoriale di LaRue finisce male. Hunter può finalmente provare un veicolo d'assalto urbano nel vicolo dei cecchini.