Hunter usa cani da caccia per rintracciare randagi pericolosi e il finto locale inizia a produrre risultati. Furillo è sempre più disgustato dalle manovre legate alla commissione Sullivan e Calletano scopre la vera identità di una nuova agente.