Belker e l'attore Gennaro partecipano a un acquisto di droga sotto copertura. LaRue e Washington tendono una trappola a due agenti accusati di rubare sulla scena dei furti e Furillo usa un favore di Detweiler per salvare il posto di Goldblume.