In viaggio per Long Island in occasione del loro matrimonio, Robin e Barney fanno una scoperta sorprendente sulla loro famiglia.