Una banda di rapinatori armati mette a segno una serie di colpi a St. John's e Charlie e Rex devono anticiparne la prossima mossa.