That F*cking Cabin

Craig porta il figlio Byrd al "fottuto rifugio" di proprietà della famiglia Huffstodt, in previsione della visita di un agente immobiliare. Quando i due arrivano a destinazione scoprono che ad attenderli c'è Ben, il padre di Huff. Russell si è completamente ripreso dall'attacco allergico provocato dall'eroina e chiede alla sua amica Pepper di assisterlo nel week-end all'insegna della disintossicazione. Purtroppo si presenta un cliente che si trova nei guai dopo aver riciclato del denaro sporco per conto della mafia. Quando Russell e Pepper vanno a trovarlo alla sua roulotte questa viene fatta saltare in aria e i due si salvano per miracolo. Melody si finge una cliente di Beth, entra in casa Huffstodt ed aggredisce la donna con un coltello.

Prossimo episodio

S01E08 - Cold Day in Shanghai