Athena sfida Milo sui principi etici ma è scioccata nell'apprendere la portata delle ambizioni del magnate. Max forma una nuova comunità di Synth, assumendone la responsabilità quando scopre fino a dove Leo sia pronto a spingersi per raggiungere i suoi scopi.