La decisione della famiglia Inkpen di trasformare un giardino commemorativo in una sala da tè scatena l'ira degli abitanti di Midsomer Deverell. Quando due membri della famiglia vengono uccisi, Barnaby e Troy indagano tra rivalità e segreti locali.