Harm e Mac sono assegnati all'accusa di tre marinai accusati di aver violentemente aggredito a bastonate un uomo che loro sostengono avesse violentato una compagna di bordo.