Contemptuous Words

Harm viene deferito alla corte marziale quando una lettera riservata del Presidente appare sulla prima pagina di un giornale e le tracce indicano che è stata spedita dal suo computer. Siccome l'indagine minaccia la promozione di Harm e la sua la intera carriera, una famosa organizzazione di repubblicani si offre di rappresentarlo e Harm accetta. La chiave della difesa di Harm è quella di trovare l'autore originale della lettera, quindi Bud cerca negli archivi dei vecchi casi di Harm coloro che avevano motivo di vendicarsi nei suoi confronti.

Prossimo episodio

S05E10 - Mishap