Quando una bomba nucleare miniaturizzata scompare da una base militare, gli uomini della NSA si convincono che il lavoro è stato fatto da qualcuno all'interno dell'edificio. Jake deve infiltrarsi nelle fila di un corpo di militari d'elite e scoprire così chi è il traditore.