Sugimoto, un pericoloso yakuza del gruppo Kaneko nonché vecchio capo di Kobayashi, è uscito di prigione. Gli Irregolari di Kabukicho lo vedono mentre cerca di estorcere denaro e adesivi "Dokkiriman" a un venditore di dolcetti, e quindi il loro piccolo capo Yoshio cerca di rubargli il maltolto. Sugimoto però si arrabbierà molto, e quindi i bambini degli Irregolari si troveranno nei guai.