Dopo aver ripreso conoscenza, Masaru riesce a sfuggire ai suoi rapitori e decide di dimostrare di non essere Sadayoshi. Inseguito da Guy e dal clan Kuroga, incontra inaspettatamente Shirogane, arrivata a Kuroga a cercarlo. Ma prima che i due riescano ad allontanarsi, un'altra visione si impossessa della mente di Masaru: Éléonore ha bevuto l'Aqua Vitae e le speranze di Angelina sono state infrante.