Dopo più di un anno di intense ricerche, l'unità guidata dalla commissaria capo Carla Torres arresta uno dei leader jihadisti più ricercati. Ma questa operazione mette in moto un piano di vendetta contro i membri dell'Unità.