Dopo una scoperta sconvolgente, Syd e McKenna iniziano a chiedersi di chi possono veramente fidarsi. Intanto iniziano l'indagine su un omicidio avvenuto in un parco panoramico.