ツーク・ツワング

Claus e Lavi tornano a casa con Alvis, una bambina affidata alle loro cure. Quando la piccola chiede della sua tata Gita, morta durante la fuga, Lavi le racconta che la donna si è dovuta allontanare per un po'. Ma la nave a forma di stella riesce a rintracciare Al, costringendo i due a fuggire e causando la distruzione della loro casa. Nonostante riescano a sfuggire agli inseguitori attraversando i canali, vengono attaccati nuovamente presso le rovine del tempio, dove avrebbero dovuto portare la bambina. La nave rapisce Al e Claus tenta invano di fermarla, venendo messo fuori combattimento. Quando sta per essere ucciso, Alex interviene con uno sparo, colpendo il pilota e salvando i bambini.

Prossimo episodio

S01E05 - ポジショナル・プレイ