ポジショナル・プレイ

Alex uccide il pilota della nave a forma di stella e porta Alvis a bordo della Sylvana, lasciando indietro Claus e Lavi. Claus ripara il loro vanship e recupera del carburante dal velivolo abbattuto nelle vicinanze. Insieme a Lavi, si mette quindi sulle tracce della Sylvana per ritrovare Al. A bordo della nave, la bambina si risveglia e conosce Sophia.
Quando il vanship raggiunge la Sylvana, Alex ordina di aprire il fuoco, ma Claus e Lavi riescono a evitare i colpi e ad atterrare bruscamente sulla nave. Nell'hangar incontrano alcuni meccanici, uno dei quali picchia Claus per divertimento. Intervengono però Tatiana e Alistia, e Tatiana chiede controvoglia a Claus come si chiama. Lavi aiuta il compagno a raggiungere il ponte di comando, dove incontrano nuovamente Alex. A quel punto, però, le ferite riportate hanno la meglio su Claus, che perde conoscenza.

Prossimo episodio

S01E06 - アービター・アタック