Un anonimo ricattatore pretende cinquanta milioni di marchi dal governo tedesco e minaccia di assassinare parlamentari e familiari. Dopo un primo attentato, Max diventa la guardia del corpo della deputata Sarah Graz e della figlia, mentre cerca di fermare il responsabile senza cedere al ricatto.