Cosmo Nunnari, vecchio amico e collega di Max, chiede aiuto contro il trafficante internazionale di organi van Vericke, che ha rapito sua figlia Gina per costringerlo a consegnare le prove raccolte contro di lui. Max, Claudia e Dobbs tentano di liberare la bambina.