La polizia penetra segretamente nella banca per liberare gli ostaggi. Ma a quanto pare i ladri sono già fuggiti, prendendo con loro alcuni ostaggi. Vos e i suoi colleghi cercano di rimanere in contatto con i rapitori.