Con Astra, Spooner e un Gideon ormai umano che cercano di salvare le leggende, Gideon è sopraffatto dalle sue nuove scelte umane che la mandano in uno stato catatonico. Astra e Spooner uniscono i loro poteri per entrare nel paesaggio mentale di Gideon e scoprire che un virus sta cercando di cancellare tutti i ricordi di Gideon. Agendo velocemente, escogitano un piano per sconfiggere il virus prima che sia troppo tardi. Nel frattempo, le Leggende stanno per affrontare un nuovo potente nemico.