Meiko’s Seperation – “I Can’t Say Goodbye!”

Meiko resta sconvolta quando scopre del prossimo trasferimento del prof Namura ed è ostacolata dai genitori nel continuare la loro relazione per quel poco tempo che gli resta. Decide così di scusarsi con Miki e di raccontarle la storia del loro incontro prima di andare in stazione e convincere il fidanzato a portarla con sé. Lui però si rifiuta e le dice addio, lasciandola in lacrime con Yū e Miki che sono corsi alla stazione dopo aver capito il suo piano.

Prossimo episodio

S01E18 - The Direction of Love – “You Can’t Have It the Way You Wanted.”