The Devil’s Target – The Photon Light Institute!!

E' il decimo anniversario della fondazione dell'Istituto di Ricerca per l'Energia Fotoatomica e si tiene un ricevimento nella base dove i maggiori scienziati sono stati invitati. Ma durante il ricevimento arriva un mostro meccanico e Sayaka viene avvisata affinchè possa intervenire. Afrodite affronta il mostro e viene messa in ginocchio. Poco dopo interviene anche Mazinga Z ma il nemico si avvicina al laboratorio. Mazinga lo bracca ma lo scontro vede vincitore il nemico che prosegue il suo cammino. L'automa di Ashura attacca il laboratorio e viene suonato l'allarme generale. Nel frattempo Afrodite libera Mazinga che può tornare a difendere la base e sconfiggere il nemico.

Prossimo episodio

S01E46 - The Ninja Twin Mechanical Beasts Appear