Sink or Swim

Dopo che la città di Pakuma ha ritirato il suo appoggio nell'organizzazione della Festa della Luna Nuova insieme a Elmo, Marin offre il suo aiuto per individuare un'altra città con la quale instaurare un nuovo gemellaggio. Mentre tenta di recuperare i suoi abiti invernali, la scrittrice viene informata che la casa editrice ha ritirato l'offerta per il suo terzo libro e che molti fan la ritengono deceduta.

Prossimo episodio

S01E05 - Talk for Tat