Rodrigo mostra a Hailey il suo Messico e la porta all'esibizione dell'orchestra della sua infanzia. Thomas e Gloria incontrano Juan Luis Delgado, l'uomo più ricco del Messico. Cynthia riceve un visitatore a sorpresa e finisce in una posizione inaspettata. Il Maestro Rivera, il mentore di Rodrigo, gli chiede di mantenere la promessa.