One White Rose for Death

Jessica ha ricevuto un invito per l'ultimo concerto negli Stati Uniti di Greta Mueller, una violinista della Germania dell'Est. Nell'intervallo fra primo e secondo tempo la Signora Fletcher e il suo accompagnatore vengono costretti da Michael Hagarty, un agente del servizio segreto inglese amico di Jessica, ad allontanarsi dal teatro e a fuggire. Giunti all'ambasciata della Gran Bretagna, dal bagagliaio dell'auto escono Greta Mueller e suo fratello Franz. Quest'ultimo vuole chiedere asilo politico, ma la sorella non è d'accordo. Mentre gli agenti tedeschi tentano di risolvere la questione a modo loro, uno dei colleghi di Michael viene ucciso...

Prossimo episodio

S03E05 - Corned Beef and Carnage