Le prove dell'accoltellamento di un sergente dei marine portano Torres a incontrare suo padre Miguel che se ne andò da bambino.