Tin Soldiers

Una tentata irruzione a casa di Callen, lo conduce a rincontrare Arkady Koicev, sua vecchia conoscenza ai tempi del KGB. L'uomo ha attirato G per fornirgli una soffiata su Namish Naiam Singh, filantropo indiano, diventato milionario grazie alla fornitura di assistenza tecnica e ai call center. Singh promuove numerose iniziative di assistenza nei profughi nelle zone del mondo martoriate dalle guerre, ma è solo una copertura per operare nel mercato nero. Sfruttando la nota superstizione di Singh che consulta astrologi e veggenti per selezionare affari e personale Kensi si infiltra nella sua organizzazione per smascherare un contrabbando da milioni di dollari in chip.

Prossimo episodio

S02E16 - Empty Quiver