Pullman fatica a tenere a bada la squadra mentre iniziano a emergere aspetti compromettenti del passato dei suoi uomini. Halford è determinato a incastrare un pericoloso criminale che gli è sempre sfuggito, Gerry riceve una visita inattesa e Sandra valuta un'opportunità che potrebbe porre fine alla sua permanenza nell'UCOS.