Don e il suo team sono incaricati di aiutare un agente anziano dell'FBI a rintracciare un criminale che è latitante da anni. L'agente McGowan ha finalmente raggiunto una decisione in merito all'indagine relativa a Charlie, decisione che avrà degli effetti anche sulla carriera di Don.