Episode 4

Jarro e Ivo si stanno chiedendo chi fra i loro scagnozzi possa essere la spia che li ha traditi. Popov, allo stesso tempo, sta cercando fra i suoi uomini la talpa che ha avvertito Jarro dell'arrivo della polizia, alla consegna della droga a una banda di turchi. Inizialmente i sospetti di Ivo ricadono su Zdravko che per poco non viene ucciso da Hook, grazie all'intervento di Martin. In seguito Jarro escogita un piano per stanare la spia. Popov invece, chiede a un altro agente di controllare i conti dei suoi uomini e scopre che Todorov ha acquistato da poco un appartamento di 200 Mq al centro si Sofia. Le DUE talpe hanno le ore contate?

Prossimo episodio

S01E05 - Episode 5