Durante gli scavi per le opere edili di Jarro, si scoprono alcune antichita' risalenti ai traci. Jarro chiede al suo avvocato, Boyana, di corrompere la soprintendenza affinche' non blocchi i lavori...