Dopo il tentato avvelenamento, Jarro pensa di sfruttare la cosa a suo vantaggio. Con l'aiuto di Elitsa, fa uscire sui giornali un articolo che convinca l'opinione pubblica che lui e' una vittima, in modo da poter uscire su cauzione. Boyana intanto corrompe il giudice che deve emettere la sentenza. Ma anche Ivo corrompe un giudice per far si' che Jarro non esca di prigione.