Pørni è un po' preoccupata perché Leo si assume troppe responsabilità nei confronti di suo padre ed è molto preoccupata perché il proprio padre si rifiuta di andare dal medico. Tutta la famiglia visita la tomba di Anne.