Sigrid e Pørni visitano la tomba di Anne e Pørni scopre qualcosa di importante sul bambino di Bjørnar. Incontra una sua ex assistita con un secondo fine e, la vigilia di Natale, zia Elisabeth è la sua unica ospite.